畳 語
−類畳語−

畳語のようで畳語とも言えないようなはっきりしないものを類畳語と名付けました。 立派に畳語といっても差し支えない名詞もここには入っています。 反論もあることでしょうが、一応、種類別にリストアップしておきます。

−物品名や職業名に見られる畳語性−

ステテコ
ちゃんちゃんこ(張張子)
チンドン屋
ニポポ(アイヌの民芸品)
ポンポン蒸気(船)
ムームー
ラップトップ(コンピューター)

−動植物名に見られる畳語性−

アイアイ(マダガスカルに棲む原猿類)
ウーパールーパー(魚)
キンカン(柑橘類)
タンポポ
テヅルモヅル(タスマニアの赤い海に棲む深海生物)
ナンジャモンジャ(コケや木の一種)
ポンカン(柑橘類)

−流行語に見られる畳語性−

アイムソーリー・ヒゲソーリー
あんぽんたん
たりらりらーん
ちょちょんがちょん
トテチテター
パンパカパーン
ピーチクパーチク、ヒバリの子
ホホイのホイ
ポヨヨーン
ユーヤーター

−氏名に見られる畳語性−

カラカラ(ローマ帝国の皇帝)
たかたかし(作詞家)
チルチル・ミチル(メーテルリンクの童話「幸せの青い鳥」の主人公の兄妹)
なだいなだ(作家)
ハンプティ・ダンプティ(マザーグースや鏡の国のアリスの登場人物、擬人化された卵)
ロムルス・レムス(ローマ建国神話の兄弟)

−地名に見られる畳語性−

アルベロベッロ(イタリアの世界遺産指定の都市)
有耶無耶(うやむや)の関(山形・秋田県境の関跡)
大歩危・小歩危(おおぼけ・こぼけ、徳島県の吉野川流域の峡谷)
大歩・小歩(おあご・こあご、岩手県金ヶ崎町の胆沢川北岸の地名、集落名)
親不知・子不知(おやしらず・こしらず、新潟県糸魚川市の海岸)
吉里吉里(岩手県大槌町)
ゴグとマゴグ(聖書中の都市)
舘矢間舘山(タテヤマタテヤマ、宮城県伊具郡丸森町の大字名)
チェチェン(ロシア南部の紛争地域)
ニライカナイ(沖縄の伝説上の天国)

−歌の一節に見られる畳語性−

オッペケペッポーペッポッポー(川上音次郎のオッペケ節)
ケセラセラ(Que sera sera、「なるようになるさ」の意)
ずいずいずっころばし、ごまみそずい、ちゃつぼにおわれてどっぴんしゃん(童謡)
ねんねんころりねんころり、ねんねんころりおころりよ(子守唄)
ラメチャンタラギッチョンチョンでパイノパイノパイ/パリコトパナナでフライフライフライ(東京節「パイノパイノパイ」)

−その他−

アブラカダブラ(魔法の呪文)
来た見た勝った(カエサルの戦勝報告)
ぎゃーてーぎゃーてーはーらーぎゃーてー(般若心経の一節)
たそにたそ・たそたそにたそ・たそにたそ・たそにたそとて・なにもなきかな(一休和尚)
ちちんぷいぷいのぷい、痛い痛いの飛んで行けー(おまじない)
チンチロリンのポーリポリ、ザークザクのバーリバリ(落語の垂乳根)
テクマクマヤコン(ひみつのアッコちゃんの呪文)
どっちもどっち
○○の○○たる所以(ゆえん)

8.畳語TOP
9.言葉の雑学百科
0.ノビ総合MENU